As Cartas a Cincinato, de Franklin Távora, foram publicadas no jornal Questões do Dia entre setembro de 1871 e fevereiro de 1872 e reunidas em livro no mesmo ano. Apesar de frequentemente citadas pela historiografia literária, as cartas não foram reeditadas no século XX, tornando-se uma raridade bibliográfica. Com apresentação e notas explicativas, a presente edição visa recolocar o livro em circulação, facilitando seu acesso a estudantes de Letras e a pesquisadores interessados na literatura brasileira do século XIX.
 

João Franklin da Silveira Távora nasceu no Ceará em 1842. Obteve o título de bacharel em Direito (1863) e, quando estudante, iniciou sua atividade literária, publicando contos e escrevendo para o teatro. Como jornalista, trabalhou para publicações liberais e tomou parte ativa na chamada Questão Religiosa. Ingressou na Secretaria do Império e exerceu intensa atividade intelectual, como diretor da segunda fase da Revista Brasileira (1879-1881) e como membro do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro (IHGB), no qual foi admitido em 1880. Deputado da Assembleia Provincial, historiador, jornalista, crítico, dramaturgo e contista, é lembrado pela historiografia literária principalmente por defender a tese da existência de uma literatura do Norte, que, na sua visão, seria mais genuinamente brasileira do que a do Sul. Távora morreu no Rio de Janeiro em 1888.