Se escrever uma obra literária em um gênero tradicional como a épica tem suas dificuldades intrínsecas, o quão mais difícil a tarefa se torna após o estabelecimento de um modelo como a Eneida? Mesmo sofrendo da “angústia da influência”, não foram poucos os autores latinos que se lançaram a essa empreitada, lidando com a tradição e com o grande mestre Virgílio, de maneiras variadas e inesperadas. Este livro busca, em linguagem acessível ao público não especializado, apresentar as principais obras épicas da literatura latina escritas após o advento daquela que foi depois considerada uma das mais importantes obras da literatura ocidental, a Eneida, discutindo as dificuldades e soluções apresentadas por cada nova epopeia. Ao final do livro, incluem-se uma pequena bibliografia comentada e uma breve antologia com trechos traduzidos das obras discutidas.

Leni Ribeiro Leite é doutora em Letras Clássicas pela Universidade Federal do Rio de Janeiro e docente de língua e literatura latina. Tem se dedicado ao estudo do Império Romano, em especial do período flaviano, na interseção entre a literatura e a história.