Magistral estudo consagrado às relações culturais e literárias entre Brasil e Portugal durante o período modernista. Apresenta um panorama amplo, profundo e complexo do que foi o movimento em língua portuguesa. O leitor encontrará aqui, seja nas análises de Arnaldo Saraiva, seja nas dezenas de documentos pouco conhecidos que são finalmente impressos em volume, muitos elementos que afirmam a necessidade de rever conceitos cristalizados na tradição historiográfica sobre o Modernismo brasileiro.

Saraiva é investigador científico e literário, ensaísta, cronista e poeta. Foi leitor de Língua e Literatura Portuguesa e Brasileira na Universidade da Califórnia, em Santa Bárbara (EUA), e professor convidado da Universidade de Paris III (Sorbonne Nouvelle, França). Fundador do Centro de Estudos Pessoanos, codirigindo a revista Persona e o jornal O Boavista do qual foi fundador. Foi distinguindo com o Prêmio Seiva (2017) na área das Letras.